This shire was not heavily populated with Daltons. In fact there were only 15 Dalton (or variant) families enumerated in the 1881 Census. Migration is obvious for there were slightly more families with a parent born in Bucks who were enumerated elsewhere in England and they appear in Section II of the Census. In the birth records, variants accounted for 45 % of the surnames. Burial data and Miscellaneous records were contributed by DGS Archivist, Michael Cayley. There are 285 surname entries in this file and it may be searched by clicking on one of the section links below, using the "Find on this page..." button or the Edit/Find function of your browser. Additional records are always welcome. It is the onus of the user to verify the data.
(search this page, highlight and jump to the results)
Aylesbury, St. Mary
24 Jun 1611, Katherin Dallton dau of Willm Dallton
18 Oct 1613, Susan Dallton dau of Willyam Dallton
1 Mar 1615, Willyam Daulton son of Willm Daulton
3 Jun 1837, Margaret Dalton dau of David and Elizabeth Dalton
9 Jan 1763, Mary Dolten dau of James and Melicent Dolten
30 Aug 1835, Susan Dalton dau of Riley and Sarah Dalton
23 Oct 1836, Samuel Dalton son of Riley and Sarah Dalton
29 Apr 1838, Sarah Dalton dau of Riley and Sarah Dalton
1 Dec 1839, Anna Maria Dalton dau of Riley and Sarah Dalton
19 Jan 1840, Helen Louisa Dalton dau of Henry and Sarah Dalton
6 Mar 1842, Emily Sarah Dalton dau of Henry and Sarah Dalton
10 Jul 1842, John Dalton son of Riley and Sarah Dalton
11 Feb 1844, Maria Elizabeth Dalton dau of Henry and Sarah Dalton
25 Feb 1844, William Dalton son of Riley and Sarah Dalton
11 Nov 1870, Rosa Matilda Dalton dau of William and Sarah Anne Dalton
11 May 1845, Ann Dalton dau of Samuel and Elizabeth Dalton
30 Oct 1872, Thomas Edmondstone Dalton son of Thomas and Charlotte Anne Dalton
7 Apr 1874, Mary Susan Dalton dau of Thomas and Charlotte Anne Dalton
20 Sep 1876, Charles Samuel Dalton son of Edward and Edith Dalton
16 Feb 1806, Samuel Dolton son of Jno and Ann Dolton
8 Mar 1808, Riley Bateman Dolton son of Jno and Ann Dolton
6 May 1810, James Dalton son of Jno. and Ann Dalton
25 Jan 1700, Thomas Dalton son of John and Hannah Dalton
6 Oct 1703, Hannah Dolton, dau of John and Hannah Dolton
4 Nov 1745, Zachariah Doleton, son of William and Anne Doleton
6 Jul 1749, Carolina Doleton dau of William and Anne Doleton
Newport Pagnell, The Great Meeting, Independent
28 Dec 1831, Richard Dolton son of Richard and Ruth Dolton
15 Aug 1773, William Dolton son of William and Hester Dolton
19 Mar 1775, Elizabeth Dolton dau of William and Hester Dolton
20 Oct 1776, Elizabeth Dolton dau of William and Esther Dolton
12 Sep 1779, Thomas Dolton son of William and Esther Dolton
7 Feb 1806, William Doulton son of Thomas and Martha Doulton
20 Nov 1808, Elizabeth Dolton dau of Thomas and Martha Dolton
27 Jan 1811, John Dolton son of Thomas and Martha Dolton
2 Sep 1855, William George Dolton son of William and Emma Dolton
6 Oct 1859, Charlotte Dolton dau of William and Emma Dolton
2 Nov 1862, George Dalton dau of William and Emma Dalton
Oct 1753, William Dolton son of William Dolton
27 Dec 1799, Richard Dolton son of John and Elizabeth Dolton
22 Nov 1801, Elizabeth Dolton dau of John and Elizabeth Dolton
26 Dec 1824, Elizabeth Dolton dau of Valentine and Susanna Dolton
3 Oct 1824, Sarah Dalton dau of William and Sarah Dalton
25 Jun 1848, Amelia Howells Dalton, dau of Thomas and Anne Dalton
8 Sep 1850, Emma Dalton dau of Thomas and Anne Dalton
15 Aug 1555, Jane Dalton dau of Richard Dalton
27 Sep 1556, Agnes Dalton dau of Richard Dalton
Aylesbury, St. Mary
27 May 1686, Katherine Dalton and Robert Barnes
8 Dec 1688, Thomas Dalton and Ann Perkins
Chalfont, St. Giles
17 Nov 1783, Mary Dalton and William Clark
11 Sep 1681, Thomas Dalton and Anne Woodford
12 Feb 1813, Mary Dalton and Stephen Read
29Aug 1822, Richard Dolton and Elizabeth Smith
10 Jun 1875, Edward Dalton and Edith Westbrook
11 Apr 1557, Rich Daltn son of Thomas Daltn.
9 May 1559, James Dalton and Margaret Twell
6 Jul 1566, Nycholas Dalton and Jone Chamber
9 Jun 1634, Agnes Dolton and Avery Gille
2 Dec 1793, Eliz. Dolton and William Johnson
23 Nov 1792, Elizab. Dalton and Wm. Beard
18 Nov 1793, Hannah Doulton and John Ekins
13 Jun 1872, Hannah Neale Dalton and William Gibson
31 Oct 1842, Henry Dalton and Ann Rose
22 Jul 1876, Benjamin Nicholls Dalton and Catherine Elizabeth Pike
11 Oct 1809, Elizabeth Doulton and William Bedford
8 Sep 1816, Thomas Dolton and Martha Hodges
4 Oct 1750, William Dolton and Elizabeth White
29 Apr 1830, Richard Dolton and Ruth Joyce
4 Apr 1696, John Dolton and Hannah Turner
Upton Cum Chalvey
4 Jan 1834, Mary Ann Dalton and Edward Ford
18 Apr 1695, Elizabeth Dolton and Thomas Benell
26 Jul 1554, Richard Dalton and Margaret Tredway
11 Dec 1831 Sarah DULTON, 36
15 Apr 1836 John DALTON, 75
13 Jun 1837 Elizabeth DALTON, 39
20 Jul 1837 Margaret DALTON, 6 weeks
St John the Evangelist
17 Jun 1835 Philip Browne DALTON, 21
31 Oct 1849 Betsey DALTON, 20
6 Jun 1824 William DALTON, 20
4 Dec 1831 Sarah Ann DALTON, 2
8 Dec 1836 John DALTON, 74
6 Apr 1839 Eliza H DALTON, infant
6 Apr 1839 Hannah DALTON, 31
4 Dec 1843 Henry DALTON, 26
St Mary the Virgin
17 Mar 1836 Susan DALTON, 7 mths
St John the Baptist
31 Aug 1817 William DOLTON, 68
6 Feb 1826 Mary DOLTON, 80
11 Apr 1849 Martha DOLTON, 72
16 Aug 1827 Eliz DALTON, 27
15 May 1831 Richard DALTON, 31
30 Mar 1836 John DALTON, 45
17 Dec 1847 Samuel Valentine DALTON, infant
Octavia Dalton, language teacher, 33, b. Bury St. Edmunds, Suffolk; lodger in the household of James Ironmonger.
Rhoda Westbrook, green grocer, widow, 72, b. Sutton, Sussex; dau Edith Dalton (wife of William Dalton, green grocer), 29, b. Eton, Bucks; Alice Stockman, gr dau 14. b. London, London, Middlesex; Mary Dalton, gr dau 3, b. Eton, Bucks.
Mabel A. Dalton, 7, b. Barton, Leicester; boarder in the home of Charles Tough.
Thomas Dalton, Asst. Master Eton, 42, b. Whitehaven, Cumberland; wife Charlotte 34, b. Marlborough, Wiltshire; five children b. Eton - Thomas E. 8, Susan M.S. 7, Charles R. , Arthur C. 3, and Hilda M. age 1; Esther A. Edmonstone, sister in law, 29 b. Horsley, Middlesex; Eton College Common Lane.
Austin MacKenzie, Army Off., 24, b. Fawley, Bucks; wife Lucy 26, b. IRE; sister in law Lily T. Dalton, 25, b. IRE. Several ervants.
Jane Dalton, widow, 68, b. London, London, Middlesex; dau Matilda Ruby, invalid, widow, age 32, b. Iver; son Samuel G. Ruby 2 and Emma J. 1, b. Iver.
Richard Dalton 45, coachman, mar., b. Kittlestone, Norfolk and Mary Dalton, mar, dairy wkr., 45, b. Tibenham, Norfolk, enumerated at Temple House of Emma Pauline Stevenson.
Benjamin E. Dalton, farmer, widower, 32, b. Greetham, Rutland; aunt Mary A. Roe, widow, 70, b. London, Middlesex; Eliza M. Dalton, other, widow, 73, b. London, Middlesex.
Alice E. Dalton, maid, 23, b. Poppleton, York; servant in household of Edward D. Prothero
Upton Cum Chalvey
Mary Dalton, serv., mar., 29, b. Barton in The Beans, Leicester; enumerated in household of William Samuel Shelton.
Robert Dulton, pauper, excavator, un, 69 b. Liverpool, Lancs; enumerated at Eton Union Workhouse.
George Dolton, builder, widower, 44, b. Aspley Guise, Bedford; dau Sarah J. sewer, 15, Elizabeth N. 11, and George H.3, b.Aspley Guise.
James Doulton, potter, 46, b. Walham Green, Middlesex; wife Matilda 48, and dau Maud M. 9, b. Wraysbury; mother Sarah J. Doulton, annuitant, widow, 68, b. Walham Green, Middlesex - two servants.
Jesse Dolton, carter, 29, b.Aspley Guise; wife Emily, 23, b. Wavendon, Bucks.
James Dalton, farm lab., 84, b. Salford, Bedford; wife Susan, lace maker, 71, b. Bow Brickhill, Bucks.
Selina Dalton, nurse, widow, 55, b. NK, Bucks; niece Selina Whiffen, 22, b. Horton Kirby.
Albert Dalton, paper mkr., 26, b. Loose, Kent; wife Sarah, 30, b. High Wycombe, Bucks; sons William A. 6, and Albert E. 2, b. High Wycombe; George H. 4, b. Case Horton, Surrey; and John C. 7 wks., b. Shoreham.
Ashton Under Lyne
Thomas Dalton, lab., 75, b. Buckingham; wife Emma A. 55, b. Buckingham.
Walter Dalton, lead wkr., 35, b. Harlow, Essex; wife Mary Ann, 37, b. Iver Heath, Bucks.
H. Dalton, polisher, 25, b. Birmingham; wife Julia, 33,b. Horton, Bucks; daus Julia 3 and Agnes 3 mos b. Chelsea.
John Dalton, contractor, 39, b. Colnbrook, Bucks; wife Emma 43, b. Northton Cranford; mother Sarah Dalton, widow 70, b. Colnbrook, Bucks.
Samuel Dalton, joiner, 42, b. Colin Brook, Bucks; wife, Eliza 40, b. Hull York; seven children -William 15, b. Brompton, Middlesex; five children b. Kensington, Middlesex -Richard 13, Eleanoor 11, Robert 9, Charles 7, and Marion 5; Rufus 3, b. Hammersmith.
William Dalton, carman, 38, b. Colnbrook, Bucks; wife Sarah a. 36, b. Colnbrook; dau Rosa M. 10, b. Old Brompton, Middlesex; William 5 and Alice 2, b. Chelsea; sister Catherine Duley, 24, b. Colnbrook.
St. George Martyr
Ernest Charles Dalton wood engraver, 30, b. Colnbrook, Bucks; wife Emily 29, b. London, Middlesex; two children b. London, Middlesex - Ernest 9 and Louisa 8.
Richard Dalton, distillery foreman, 42, b. Sherrington, Bucks; wife Mary 40 b. Stonehouse, Gloucester; seven children b. St. Pancras - William 20, Anna 19, Edward 16, Alice 13, Joseph 10, George 6, John 2.
Elizabeth Dalton,, aunt, paper mill wkr., 68, b. Colnbrook, Bucks; enumerated in household of William Rackley, b. Farnham Royal Bucks and Louisa Rackley, 41, b. Colnbrook.
Samuel Dalton, dairyman, 30, b. Colnbrook, Bucks; wife Hannah b. Farnham Royal, Bucks; dau Annie 4, b. Iver, Bucks; and son George 1, b. Hillingdon, Middlesex.
Northampton St. Sepulchre
William P. Dalton, traveler, 42, b. Eydon; wife Jane 35, b. Wing, Bucks.
John Dolton, rr worker, 54, b. Brackley, Northampton; wife Hannah 50, b. Turweston, Bucks; four children - William 27, furnace man, John 21, furnace man and Mark 14, coal miner, b. Brackley, Northampton; Edward 18, iron wkr., b. Turweston, Bucks.
Lydia Dolton, ser. 29, b. Turweston, Bucks; enumerated in household of Charles Clark.
William E. Dalton, Curate of Eye, 40, b. Walthanstow, Essex; wife Matilda H. 40, b. London Middlesex; seven children - Gertrude E. M. 10, b. Plinshatch, Sussex; four b. Stewkley, Bucks -Agnes E. 9, Edith M. 7, Cornelia C. 5, Maud H. N. 3; Llewelyn C. 1 and Dorothea M. 9 mos. b. Mellis, Suffolk.
Hastings St. Mary Magdalen
Emma J. Dalton, 36, b. Bucks; niece of Emma Burton, lodging house keeper, widow 75, b. London, London, Middlesex.
VICARS OF THE PARISH CHURCH OF ST. MARY, AYLESBURY
John Dalton Succeeded on the death of John Barton, being instituted in 1655
He was succeeded by Isaac Loddington in 1688
RECTORS OF THE PARISH CHURCH OF ALL SAINTS, CALVERTON
1600 Francis Dalton, S.T.P.
In 1847 George Lipscomb in his "The History and Antiquities of the County of Buckingham" listed the following Perpetual Curates for Cholesbury:
1376 Walter Dalton
RECTORS OF THE PARISH CHURCH OF ST NICHOLAS, ICKFORD
1440 Thomas Dalton
RECTORS OF THE PARISH CHURCH OF ALL SAINTS, MILTON KEYNES
1427 John Dalton
RECTORS OF WALTON
14?? William Dalton
©2000-2014 Site design and database indices, Dalton Genealogical Society.